Первые 10 американских студентов начали дистанционное обучение в филиале кафедры БГУИР в Чикаго

Статья из белорусской республиканской газеты «Звязда» в переводе на русский язык.

Первые 10 американских студентов начали дистанционное обучение в филиале кафедры проектирования информационно-компьютерных систем БГУИР в Чикаго.

Филиал кафедры открылся на базе чикагского Computer System Institute (CSI), который возглавляет выпускница БГУИР 1970 года Элла Зибицкер.

– Сегодня знаменательный день в жизни университета: мы подошли к реализации задуманного нами год назад проекта по предоставлению образовательных услуг иностранным гражданам, — заявил во время телемоста «Минск — Чикаго» ректор БГУИР Михаил Батура.

Оценив перспективность тех или иных специальностей для американской экономики, руководство БГУИР остановилось на специальности «Проектирование мобильных систем». Благодаря достаточно оперативным действиям сторон были согласованы стандарты для этой специальности, соответствующие требованиям к владельцу диплома о высшем образовании двух стран. После окончания обучения американские студенты получат не только диплом БГУИР, но и профессиональные сертификаты. Программу и электронные учебно-методические комплексы разработали белорусские преподаватели. Студентов будут готовить по уровням «бакалавр», «специалист» и «магистр». Преподавание будет вестись на английском языке.

Летом документы на обучение в Чикагском филиале подали 57 человек. Первая группа была сформирована из 10 жителей штата, которые подготовили все необходимые документы и прошли тестирование по математике, физике, английскому языку, а также индивидуальную беседу с деканом факультета компьютерного проектирования Сергеем Диком. Зачисленные студенты — выходцы из Филиппин, Монголии, Румынии, Молдовы, Казахстана, Кыргызстана, Нигерии и других стран. Зачисление новоиспеченных студентов состоится также в январе, апреле и июле следующего года.

– Я уверен, что это только начало. Процесс будет двигаться стремительными темпами: к 2015 году мы планируем открыть еще несколько востребованных в США специальностей и довести количество студентов до тысячи человек, — подчеркнул Михаил Батура.

Во время телемоста состоялось виртуальное знакомство ректора ВУЗа и преподавателей с их американскими первокурсниками. По каждой дисциплине первого года обучения за американскими студентами закреплены преподаватели, которые в совершенстве владеют английским языком. А для оперативной связи со студентами преподавателям были выданы планшеты. Таким образом у американских студентов будет возможность регулярно получать консультации у белорусских преподавателей.

Для справки: население Чикаго составляет 10 миллионов человек, из них 500 тысяч — это иммигранты, в том числе и иммигранты из стран бывшего Советского Союза.

Надежда Николаева. Газета «Звязда», 17 октября 2013 года.
Оригинал на белорусском языке: zviazda.by/2013/10/18989.html

Смотрите другие статьи по образованию и методике преподавания физики в школе.